参考消息网7月9日报道 英国《简氏防务周刊》网站6月27日发表了杰雷米·宾尼的题为《阿尔及利亚展示升级的BTR-80装甲运兵车》的报道。
阿尔及利亚国防部日前发布了升级后的BTR-80装甲运兵车，这些车辆可以发射9M133“短号”反坦克导弹。
两辆升级后的BTR-80出现在6月26日发布的有关“坚石2018”演习的视频和照片中。这次演习是由第36摩托化步兵旅在位于阿尔及利亚东北部的第2军区举行的。在影像资料中至少看到一辆BTR-80在演习期间发射了一枚导弹。
升级的设备包括一部装有两枚“短号”导弹的双联发射器，加载在车辆炮塔的顶端。
似乎必须越过炮塔——它通常是手动操作的——才能探测和跟踪目标，而且炮手将无法打开舱口来装填更多导弹。
这款装甲运兵车上的光电系统似乎包含了标准的“短号”瞄准系统（其中一个箱体中没有可选装的热像仪）以及其他系统（它们可能包括装在第2个箱体中的测距仪）。两个箱体似乎都没有保护光学器材的外罩。
升级后的炮塔仍然装有红外探照灯以及烟幕弹发射器，尽管红外探照灯将被一部热像仪取代，而且烟幕弹发射器的射界被“短号”导弹发射架所遮挡。（编译/冯雪）
